Há mồm nhìn lấy họng

Direct English translation

Open your mouth and look at your throat.

Equivalent English version

Look in the mirror

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc tự xem xét, tự kiểm tra là có thể biết rõ tình trạng hoặc khả năng của mình, không cần hỏi người khác. Thường dùng để nhắc người ta tự nhìn nhận điều hiển nhiên về bản thân.

English explanation

One can know one’s own condition or ability by examining oneself, without needing to ask others. It is used to remind someone to recognize what is obvious about themselves.